2 byte font in city name

Moderators: Order of Battle Moderators, The Artistocrats

Post Reply
Yang
Private First Class - Wehrmacht Inf
Private First Class - Wehrmacht Inf
Posts: 5
Joined: Thu Jan 12, 2017 1:06 am

2 byte font in city name

Post by Yang » Wed May 08, 2019 1:22 am

I am enjoying this game in Korea.
The translation of this game already exists in Korea and many people are playing it.
The translated game works properly. But there is one problem.
Because, Korean language is 2 byte font, City name does not print properly.
The name is printed like this: ㅁㅁㅁㅁㅁㅁ same as previous Russian names
Can developers solve this problem? Futhermore, Could not you add a Korean translation to the game offically?
I am the translator, so you can talk through me.

Code: Select all

https://youtu.be/86VL2UstlGk?list=PLU_vRhio11QMCf8zpVumfu6ZEXuqsLXZO
https://youtu.be/Vs1QoIaXdcw
https://youtu.be/itrzHYpxgxs
There are plenty of Youtubers and players in Korea.
If you officially release the game in Korea, you can expect more profit.
I would appreciate your consideration.

bebro
The Artistocrats
The Artistocrats
Posts: 2739
Joined: Sun Nov 19, 2006 12:50 pm

Re: 2 byte font in city name

Post by bebro » Fri May 10, 2019 4:39 pm

Hi Yang,

thanks for reporting this.

Regarding a possible Korean translation - I do not handle translations myself, but I see to forward your proposal.

Post Reply

Return to “Order of Battle : World War II - Tech Support”